mardi 8 janvier 2013

Het paradijs...

... daar waren wij vorige week:


"Les grandes descentes avec papa, les petites toute seule!"
En kleine zus, die zat op de rug en zag dat het goed was. Of sliep, dat gebeurde ook:
Grote zus (o, wat is ze fier op die status!) zat ook al eens op papa's schouders. En vijf minuten later lag ze ook in slaap. Allé, "zat" dus eigenlijk.



En in het paradijs was fijn gezelschap.
En toen moesten we weer naar huis, met pak en zak:

Bij de Garniers heeft trouwens iederéén zijn rugzak, ;-).

lundi 17 décembre 2012

Au secours!

Vite, au secours, on a un monstre à la maison!


Décembre...

Décembre...
Je déteste... parce que il fait noir, et sombre, et je suis tout le temps fatiguée.
J'adore... parce qu'on chasse le noir et la fatigue avec plein de belles traditions, la lumière des bougies, préparer noël...
Et cette année chez nous, ils étaient trois pour préparer:





lundi 3 décembre 2012

Novembre...

De tijd gaat te snel, en ik heb er veel te weinig van... Vlug nog wat foto's met commentaar over onze maand november.

Le temps file! Peu d'activité sur le blog en novembre - et avant, :-(. Mais aussi en novembre, il se passait plein de choses dans la rue de l'avenir:

Fête des grands- parents à l'école

 Papa et ses filles (juste parce que je suis trop fan)

 Visite de Jules, la poupée de la classe, qui file toute de suite à Paris....




 ... pour une découverte du Buffalo Grill, rencontre avec les Vaschaldes (pas de photo, dommage) et faire le fou-fou avec tata Marie...

Mais surtour pour le baptême de Thomas! Avec Maïlis aux anges quand elle voit son parrain Louis.

 Timur et Helena restent dormir chez nous:



Weekend de fête

Saint-Nicolas! La première fois que Maïlis se rend vraiment compte de l'événement. Sympa à vivre pour moi, et qu'est-ce que ça me fait revivre mon enfance!
(Le soir) Avant... 
Remarquez que Maïlis était très gentille, elle a mis aussi la chaussure de maman et papa! Sinon la bière c'est pour Saint Nicolas, la carotte pour son cheval.


(Le lendemain) Après.... 
Marrant, Maïlis était tout d'abord et le plus emballée par les mandarines, les biscuits et le chocolat, ;-).

Si vous êtes forts en calendrier de Saints/ originaires de Blois, vous vous êtes peut-être dit qu'on était tôt pour fêter Saint Nicolas. C'est vrai. Mais on avait une bonne raison d'avancer un peu, et d'ailleurs une autre occassion pour faire la fête:


Regardez quelle belle photo Antoine a prise!


jeudi 15 novembre 2012

Vacances de Toussaint: Cassis

Les jours deviennent de plus en plus courts, mais je me rechauffe encore en pensant aux jours de vacances ensolleilés dans le sud de la France, il y a deux semaines.
Pas peu fière, je peux vous dire qu'on a fait deux jours de balade, même si nous étions bien partis tous les quatre! Mais bon, quand vous verrez les photos ci-dessous, vous comprendrez que c'est plutôt Antoine qui peut en être fier...

Première promenade....


... et la deuxième. Comptez bien les petits pieds! (Il est tout simplement trop fort, mon Tonio.)


Pas mal comme endroit pour une pause pic-nic, non?



Moment de complicité entre soeurs:


et entre papa-fille:
Tiens, c'est du haut de cette falaise, qu'a été prise la première photo.
Et pour finir, toute la petite famille:

lundi 5 novembre 2012

Ca y est!

Elle en parle depuis des semaines, aujourd'hui c'était finalement jour J: Maïlis est entrée à l'école (pour les Français entre nos lecteurs: en Belgique quand un enfant a eu 2 ans et demi, il peut commencer l'école maternelle après la rentrée des vacances suivantes)

Maman, papa ét Julie-Jeanne étaient là avec elle ce matin.
Ma chère Maïlis, jusqu'à tes 12 ans, ça va se passer ici pour toi, ;-). Je te souhaite que ça sera toujours avec autant d'envie que aujourd'hui!

A gauche, Juf Jeanine, qui pouvait prendre sa retraite déjà quelques années. Maintenant c'est vraiment sa dernière. Vous voyez aussi les copains de classe et quelques mamans.